Player
 

 

Após quase 20 anos, Diante do Trono volta a mirar público hispânico com versão em espanhol de clássico

Publicada em: 14/05/2026 18:54 -

Foto: Upload Local/Assessoria

 

“Necesito de Ti”, adaptação de “Preciso de Ti”, conta com a parceria da porto-riquenha Ingrid Rosario e dá início a um projeto que traduz grandes sucessos do ministério para o espanhol.

 

Quase duas décadas depois de lançar um disco em espanhol, o Diante do Trono retoma a aposta no público latino com uma releitura de um de seus maiores hits. A faixa “Necesito de Ti”, que é uma adaptação de “Preciso de Ti”, foi gravada com a participação da cantora porto-riquenha Ingrid Rosario e dá início a um projeto que vai repaginar, em outro idioma, canções marcantes da trajetória do grupo.

 

A gravação ocorreu no seminário Christ For The Nations Institute, em Dallas, no Texas, onde Ana Paula Valadão estudou teologia. A produção musical ficou sob a responsabilidade de Junior Papalia, a direção artística de Paulo Alberto e os vídeos foram realizados pela Playmix.

 

Muito além de uma simples tradução, o álbum “Delante Del Trono” nasce de um anseio antigo da líder do ministério de levar a mensagem a outros países por meio de canções que marcaram gerações no Brasil.

“Tenho um coração missionário, e as nações sempre estiveram em nossas orações. O espanhol era um desejo antigo e muito presente”, declara Ana Paula.

 

A escolha de “Preciso de Ti” para abrir os lançamentos não foi aleatória. A canção tornou-se uma das mais emblemáticas do repertório do Diante do Trono desde a gravação no Mineirão, em Belo Horizonte. O disco superou 2 milhões de exemplares vendidos e integra a lista dos álbuns mais comercializados da história do país, conforme dados da Pró-Música Brasil. “Costumo dizer que ‘Preciso de Ti’ carrega o DNA do nosso ministério, que é a total dependência do Senhor”, comenta a cantora.

 

O novo trabalho também investe em encontros que conectam diferentes gerações e nacionalidades. Além de Ingrid Rosario, o projeto reúne participações de Coalo Zamorano, Julissa, Johnny Rez e do grupo Miel San Marcos. Ana Paula ainda divide uma das faixas com o filho, Isaque Valadão Bessa. “Ver o Isaque verdadeiramente comprometido com a unção e com o propósito de servir ao Senhor por meio da música é um presente”, afirma.

 

Segundo a vocalista do Diante do Trono, o repertório foi pensado para mesclar canções históricas do grupo com composições mais recentes. A intenção é apresentar ao público latino músicas que marcaram a trajetória do ministério ao longo de quase 30 anos.

 

Sobre o Diante do Trono

Fundado em 1998, o Diante do Trono consolidou-se como um dos principais nomes da música gospel brasileira. O ministério soma mais de 40 álbuns lançados e já reuniu multidões em gravações históricas, como os eventos realizados em Brasília e Salvador nos anos 2000.

 

Agora, o grupo volta sua atenção para o exterior sem esconder a motivação central do projeto.

“O foco sempre será onde houver uma porta aberta para a edificação da Igreja. Onde houver fome pela presença de Deus e a língua for uma ponte e não uma barreira, ali o DT quer estar”, finaliza Ana Paula Valadão.

FONTE: Kadoshwr com informações do portal Comunhão 

Compartilhe: x
COMENTÁRIOS
Comentário enviado com sucesso!
Carregando...
PUBLICIDADE